|
Jedini cilj: istina o Gorazdu
Euro Blic Zana Gauk August 15, 2008
Imao sam 12 godina, a moja sestra Sanja 10. Komsije sa kojima smo do juce delili sve postali su nasi najgori neprijatelji. Kao Srbi u Gorazdu proziveli smo stosta. O svemu sam progovorio tek 2006, i sve to ponovo proziveo pisuci knjigu “Nije moje vreme da umrem,” rekao nam je uoci proslomesecne promocije ove knjige gorazdanski pisac Savo Heleta.
Iako je svet zanemeo pred novim stivom, BiH je ponovo iznedrila ono najgore: komentare pune mrznje, pretnje, ponovno budjenje tek utihnulih ratnih strasti…
Novinar BiH portala Sarajevo-x.com Asim Beslija nedavno je intervjuisao Heletu i na objavljeni tekst stiglo je nebrojeno komentara citalaca iz Federacije BiH. Prenosimo neke od njih…
“Dodji ti nama, Savo, u Gorazde opet, al’ najavi dolazak… J… ja mater svoju ako te golim rukama ne bih udavio – sad mi je zao sto te u ratu ne priklah, stoko jadna!” (Gorazdanin)
“Ne znam za ovu knjigu, ali film u cijoj je izradi je ucestvovao njegov otac je primitivna cetnicka propaganda.” (Drina)
Trebali smo te na vrijeme ubiti.” (Caco)
“Savo, eh da smo pametni bili, sve bi vas pobili, kao sto ste i vi nas. Ako bude drugo poluvrijeme, nece ziv Srbin ostat’ u Sarajevu.” (Islamista)
S druge strane, svetski kriticari kazu da je ovo delo jos jedan put do prave istine i svedocanstvo jednog naroda, ispricano recima decaka.
Mnogi Savini prijatelji vec pitaju kada ce poceti snimanje filma.
Savo Heleta je trenutno u Juznoj Africi, zadovoljan, kako kaze, uspehom koji je knjiga postigla. Jedini njegov cilj, objasnjava, bio je da se sazna kako je to zaista bilo u Gorazdu ratnih godina.
Pre nego sto je uspeo da procita komentare, rekao je da se nada da ljudi njegovu knjigu nece videti “kao nesto sto je protiv Gorazda, BiH, ili kao knjigu ciji je cilj da napada jednu stranu i brani drugu.”
- Nadam se da ce sacekati da je procitaju prije nego sto pocnu da je napadaju. Takodje, nekima ce smetati to sto sam u knjizi pisao o mnogim nasim prijateljima Bosnjacima iz Gorazda, koji su nam pomagali tokom rata i bez kojih bismo umrli od gladi ili bili ubijeni. Ne obazirem se na takve komentare, kao sto se necu obazirati na neiskrene komentare koji budu dolazili sa druge strane – rekao je Heleta.
Knjizevnik Ranko Pavlovic kaze da u danasnje vreme cak ni pisana rec nije oslobodjena napada.
- Tesko je govoriti o demokratiji u kojoj neko moze da iznese svoje misljenje i svoju istinu, a da pri tom ne razmislja i o eventualnim napadima, pogotovu ako ta istina nekoga vredja. U protekloj deceniji i po citali smo mnogo potresnih svedocanstava dece koja su kroz stihove i prozne recenice grcala o stradanju svojih najdrazih. Te ispovesti, bez obzira na veru i naciju, treba shvatiti kao otkucaje njihovih srca i tako se prema njima odnositi – istice Pavlovic. |
|
Not My Turn to Die Memoirs of a Broken Childhood in Bosnia |
|
/in the news/ |
|
Savo Heleta |
