Decak kome nije bilo vreme da umre

 

Euro Blic

Jul 17, 2008

 

SAD, Juzna Afrika, Australija, i Evropa zanemele sup red stivom mladica Sava Helete, koji je krajem marta objavio knjigu o unistenom djetinjstvu u BiH tokom proteklog rata.

 

“Nije moje vrijeme da umrem” naziv je memoara decaka iz Gorazda, koji je tokom rata vise puta maltretiran, progonjen, odvodjen u logor, ali i na streljanje. Neko ce pomisliti da je rec o Drugom svetskom ratu i pomracenim umovima tog vremena, ali ta istina je od nas daleko samo nesto vise od decenije.

 

- Imao sam dvanest i po godina, a moja sestra Sanja deset. Komsije s kojima smo do juce delili sve postali su nasi najgori neprijatelji. Kao Srbi u Gorazdu preziveli smo mnogo toga… O svemu tome uspeo sam da progovorim 2006. godine i da sve to ponovo prezivim pisuci ovu knjigu. Sada je to iza nas i tu mracnu istinu ostavio sam iza sebe – kaze “Euro Blicu” Savo Heleta, koga smo zatekli na putu prema Beogradu, gde ce danas u Internacionalnom akademskom centru biti promovisano njegovo delo.

 

Kritike su, kaze, za sada odlicne, a i pozivi stizu sa svih strana. Mnogi novu knjigu uporedjuju sa onom iz filma “Pijanista,” a Savini americki prijatelji vec pitaju kada ce poceti snimanje filma.

 

- Pre neki da zvao me covek iz Francuske i kaze da oseca kao da poznaje i mene i moju porodicu. Kroz knjigu je, kako mi je rekao, preziveo celi rat u BiH. Nacin na koji sam pisao dopao se svima – istice Savo.

 

Delo “Nije moje vreme da umrem” do kraja meseca bice prevedeno, a tada ce se i Savove dojucerasnje komsije mozda susresti sa svojom savescu.

 

- Zelim samo da se sazna istina. Nikoga nisam zeleo da pljujem. Nedavno sam pio kafu pored coveka koji je moje roditelje vodio na streljanje i koji nam je 1994. godine zapalio kucu misleci da smo mi u njoj. Nisam osetio nista. Kako ne bih nikoga prozivao, promenio sam i imena u knjizi – kaze Savo.

Not My Turn to Die

Memoirs of a Broken Childhood in Bosnia

/in the news/

Savo

Heleta

Text Box: Click to enlarge